October 13, 2006

うつりゆくことば(その2)

思わず使ってしまって思い出した………………

以前、こんなことがあったよ。

「(書類)ろくすっぽ見ないでさ~」――――「え?!ろくすっぽ!?」

うーん。
たしかに。最近使わないか。

あんまりの反応に、「ろくろく見もしないで」と言い換えてみたものの、
一度はまった笑いのツボは変わらず。

そういう感じに反応されることばとしては、あとは「めっぽう」「からっきし」
でしたかね。
使う世代のひとたちと話しているときは、ぜんぜん問題ないのだけど――
どうもかるごは古い世代らしいよ。。。。。ことば的に。

Posted by Karugo at October 13, 2006 09:50 AM
Comments
Post a comment









Remember personal info?